Google Maps alatunnisteessa
Sijaintikartta latautuu vasta, kun napsautat “Lataa Google Maps”. Tällöin IP-osoitteesi ja selaimen teknisiä tietoja lähetetään Googlelle. “Sulje kartta” poistaa upotetun kartan; uudella sivulatauksella kartta on jälleen pois käytöstä. “Reittiohjeet” avaa Google Mapsin ulkoisena verkkosivustona.
1. Rekisterinpitäjä ja yhteystiedot
JUNGLE VIEW KOH CHANG Co., Ltd. · DBD 0235553000139 · Jungle View Resort · 38/14 Moo 4, Klong Prao, 23170 Koh Chang, Trat, Thailand. Tietosuoja-asiat: info@jungleview-kohchang.com. Puhelin: +66 98 973 3712.
2. Tietoryhmät ja tietolähteet
- Sinulta saadut tiedot: nimi, yhteystiedot, viestit, matkapäivät, bungalow-valinta, vierasmäärä ja varaustoiveet.
- Majoitusta ja lakisääteisiä ilmoituksia varten: tarpeelliset henkilöllisyys-, passi- ja majoitustiedot.
- Maksuja ja kirjanpitoa varten: maksun tila, maksutapahtuma- ja laskutiedot. Älä lähetä täydellisiä korttitietoja sähköpostilla tai WhatsAppilla.
- Sivuston ja varauspalvelun käytöstä: IP-osoite, aika, katsotut sivut, selain, laite sekä kieli- ja suostumusasetukset. Valinnaiset tilasto- ja arvostelupalvelut saavat tietoja vasta asiaankuuluvan suostumuksen jälkeen.
- Varaus- tai kuljetuskumppanit voivat toimittaa tiedusteluun tai varaukseen tarvittavia tietoja. Myös julkiset tiedot ja työyhteystiedot voivat olla henkilötietoja.
3. Tarkoitukset ja oikeusperusteet
- Tiedusteluihin vastaaminen, varausten valmistelu ja majoituksen tarjoaminen: sopimus tai sitä edeltävät toimet.
- Vierasrekisteri-, maahanmuutto-, vero- ja kirjanpitovelvoitteet: lakisääteinen velvoite silloin, kun se soveltuu.
- Sivuston ja varausprosessin tarjoaminen, väärinkäytön estäminen ja vaatimusten käsittely: oikeutettu etu oikeutesi huomioiden tai muu soveltuva oikeusperuste.
- Valinnaiset käyttötilastot ja ulkoinen arvostelusisältö: erillinen suostumuksesi. Varaus ei automaattisesti anna lupaa uutiskirjeisiin tai mainontaan.
4. Tarpeelliset tiedot ja arkaluonteiset tiedot
Tarpeelliset tiedot osoitetaan lomakkeessa tai varausprosessissa. Ilman tarvittavia yhteys-, varaus-, maksu- tai lain edellyttämiä henkilöllisyystietoja emme välttämättä voi käsitellä tiedustelua, varausta tai majoitusta. Vapaaehtoiset tiedot ja suostumukset käsitellään erikseen.
Älä lähetä tarpeettomia arkaluonteisia tietoja. Terveystietoja, kuten allergioita tai avuntarvetta, käsitellään vain tiettyyn tarkoitukseen PDPA:n sallimalla perusteella ja tarvittaessa nimenomaisella suostumuksella.
5. Cloudflaren hosting ja suojaus
Käytämme Cloudflarea (Cloudflare, Inc. ja tarvittaessa konserniyhtiöt) sivuston toimittamiseen ja suojaamiseen. Se voi käsitellä IP-osoitteita, pyydettyjä URL-osoitteita, aikaleimoja, selaintietoja ja teknisiä turvallisuustietoja. Luotettava toiminta ja väärinkäytön estäminen perustuvat oikeutettuun etuumme oikeutesi huomioiden.
Cloudflare voi käsitellä tietoja maailmanlaajuisesti. Käsittely määräytyy käytettävien palvelujen ja tietosuojaehtojen sekä soveltuvien siirtosuojatoimien mukaan. Turvaevästeet riippuvat käytössä olevista ominaisuuksista; ominaisuudet, lokien säilytysajat ja evästeet on vahvistettava tuotantoasetuksista ennen julkaisua.
6. Cloudbeds ja maksut
Käytämme Cloudbedsia (Digital Arbitrage, Inc. ja tarvittaessa konserniyhtiöt) varausten ja majoituksen hallintaan. Upotetun Booking Enginen avaaminen välittää teknisiä tietoja palveluntarjoajalle; varauksessa käsitellään lisäksi antamiasi varaus- ja vierastietoja.
Cloudbeds Payments ja käytössä olevat maksupalvelut käsittelevät kyseiseen maksuun tarvittavia tietoja. Oikeudelliset roolit riippuvat käsittelystä ja sovellettavasta sopimuksesta; maksupalveluilla voi myös olla omia lakisääteisiä velvoitteita.
7. Google Analytics ja ulkoiset arvostelut
Google Analytics 4 ladataan vasta valittuasi tilastoluokan. Se voi käsitellä teknisiä käyttö-, laite- ja sivunkatselutietoja sekä asettaa tilastoevästeitä. Sivustomme asetuksissa mainonnan tallennus, mainonnan käyttäjätiedot ja personoitu mainonta pysyvät pois käytöstä.
Taggbox-arvosteluwidget ladataan vasta erillisen ulkoisia arvosteluja koskevan valintasi jälkeen. Tällöin IP-osoite sekä selain- ja laitetietoja voi siirtyä palveluntarjoajalle. Evästekäytäntö kuvaa tallennustekniikat. Voit muuttaa valintaa alatunnisteen evästeasetuksissa.
8. Viestintä ja muut vastaanottajat
Voit ottaa yhteyttä sähköpostilla tai halutessasi WhatsAppilla. Avatessasi WhatsAppin tai lähettäessäsi viestin siellä myös WhatsApp käsittelee tietoja omien ehtojensa mukaisesti. Vaihtoehtoisesti voit käyttää sähköpostia tai puhelinta.
Valtuutetut työntekijät sekä hosting-, IT-, varaus-, maksu- ja viestintäpalvelut saavat tietoja käyttötarkoituksen edellyttämässä laajuudessa. Pyytämäsi kuljetuksen tai retken nimetylle tarjoajalle voidaan välittää tarvittavat yhteys- ja matkatiedot. Toimitamme lain vaatimat tiedot toimivaltaisille viranomaisille.
9. Käsittely Thaimaan ulkopuolella
Cloudflare, Cloudbeds, Google, Taggbox sekä viestintä- tai IT-palvelut voivat käsitellä tietoja Thaimaan ulkopuolella. Siirtojen on täytettävä PDPA:n 28–29 pykälien ja soveltuvin osin GDPR:n vaatimukset. Voit pyytää yhteyshenkilöltämme tietoja tietojesi vastaanottajista ja sovellettavista suojatoimista.
10. Säilytys ja poistaminen
- Tiedustelut ilman myöhempää varausta: asian ratkaisemiseen asti ja sen jälkeen vain jatkuvan oikeutetun tarkoituksen tai lakisääteisen velvoitteen perusteella.
- Varaus- ja majoitustiedot: majoituksen toteuttamiseen sekä sen jälkeen soveltuvien ilmoitus-, säilytys- ja todentamisvelvoitteiden edellyttämässä laajuudessa.
- Laskut ja maksutositteet: soveltuvien vero- ja kirjanpitovelvoitteiden mukaisesti.
- Valitukset ja riidat: asian selvittämisen ja oikeusvaateiden laatimisen, esittämisen tai puolustamisen edellyttämässä laajuudessa.
- Kielivalinta: enintään 365 päivää. Suostumusvalinnan eväste: enintään 180 päivää; muut paikalliset suostumusasetukset hylätään myöhemmällä käynnillä tämän ajan umpeuduttua. Istuntoasetukset kestävät kyseisen selainistunnon ajan.
- Valinnaisten tilastotietojen säilytys määräytyy vahvistettujen Analytics-asetusten mukaan.
11. Oikeutesi ja suostumuksen peruuttaminen
Lain edellytysten täyttyessä voit pyytää pääsyä tietoihin ja kopioita, oikaisua, poistamista, rajoittamista tai siirtoa sekä vastustaa käsittelyä. Suostumuksen voi peruuttaa tulevaisuuden osalta ilman vaikutusta aiempaan lainmukaiseen käsittelyyn. Lakisääteinen säilytysvelvoite voi estää välittömän poistamisen.
Ota yhteyttä: info@jungleview-kohchang.com. Varmistamme henkilöllisyyden vain tarpeellisessa ja oikeasuhtaisessa laajuudessa. PDPA:n 30 pykälän mukaiset tietopyynnöt käsitellään viivytyksettä, viimeistään 30 päivässä, ellei laillista kieltäytymisperustetta ole. Muita oikeuksia koskevat niiden omat lakisääteiset vaatimukset.
12. Valitukset ja päivitykset
Jos epäilet tietosuojaoikeuksiasi loukatun, voit ottaa yhteyttä meihin ja Thaimaan tietosuojaviranomaiseen, Office of the Personal Data Protection Committeeen (PDPC). Myös muut lain mukaan toimivaltaiset valvontaviranomaiset ovat käytettävissä.
Päivitämme selostetta käsittelyn tai oikeudellisten vaatimusten muuttuessa. Yllä oleva päivämäärä kertoo tämän version ajankohdan.